Master of Arts in Übersetzung und Dolmetschen

Der Master of Arts in Übersetzung und Dolmetschen der Olivet School of Language and Education ist darauf ausgelegt, Wissenschaftler und Fachleute auszubilden, die den Bedürfnissen akademischer und professioneller Sprachdienste für den Dienst weltweit gerecht werden. Der Master of Arts in Übersetzung und Dolmetschen (MATI) ist ein 45-stündiger Studiengang auf Master-Niveau, der darauf abzielt, die Studierenden mit erhöhten Kompetenzen und Fachkenntnissen in den Bereichen Übersetzung und Dolmetschen auszustatten, insbesondere für die Arbeit im Dienst.

Der Schwerpunkt des Programms liegt auf den Sprachen Chinesisch, Koreanisch und Spanisch (alle in Kombination mit Englisch) und bietet eine Ausbildung, die die Studierenden mit analytischen und technischen Fähigkeiten gemäß zeitgenössischen Übersetzungstheorien und -prinzipien sowie mit kultureller Kompetenz ausstattet – alles auf einer biblischen Grundlage.

Die Olivet University ist ein warmherziger und freundlicher Ort, um eine ernsthafte christliche Ausbildung zu verfolgen. Die Studierenden der Olivet University kommen aus einer Vielzahl von Altersgruppen, geografischen Regionen, Bildungshintergründen und kulturellen Erbes, was eine reiche und herausfordernde Lernumgebung schafft. Gemeinschaft und Kameradschaft gehören zu den zusätzlichen Vorteilen der Lehrprogramme an der Olivet University. Indem sie zusammen leben, arbeiten und Gottesdienst feiern, entwickeln Studierende und Dozenten Freundschaften und berufliche Beziehungen, die ein Leben lang halten.

Die Professoren der Olivet University verstehen ihre akademische Arbeit als Dienst an der Kirche. Die meisten Fakultätsmitglieder haben die Gemeindearbeit aus erster Hand erfahren und alle sind derzeit im Leben der Kirche auf lokaler bis nationaler Ebene engagiert. Unsere ansässige Fakultät ist eine vielfältige Gruppe, die Wissenschaftler verschiedener Traditionen und Philosophien umfasst; ihre Kurse verbinden praktische Diskussionen über pastorale Arbeit mit tiefem theologischen Einblick.