3 Best Translation and Interpretation in Italy for 2025

Find the most comprehensive list of top Translation and Interpretation in Italy for 2025. Our selection is tailored to help you excel in your chosen field with the best educational institutions.

2

Field of study

Where to study

Only online courses

Degree

Master in Specialized Translation English > Italian (Law, Economics, Computer Science and Localization, Technology, Environment and Energy, Bio-Medicine and Pharmaceutical Sciences)

Università di Pisa

Italy

Translation and Interpretation

Master of Arts (MA)

Trains translators specialized in the translation of technical and legal texts from English to Italian. The master's program offers advanced skills in specific sectors such as law, economics, computer science, technology, environment and energy, and bio-medicine. Students learn to manage specialized terminology, ensure accuracy and consistency in translation, and adapt texts to the needs of various professional fields.

Italian

1 Year

Master in Translation for Cinema, Television, and Multimedia Publishing

Università degli Studi di Torino

Italy

Translation and Interpretation

Master of Arts (MA)

This course trains specialists in the translation of content for visual and multimedia media. Students learn adaptation and localization techniques for subtitles, dubbing, and translation of texts for films, television programs, and digital content. The program includes the use of computer-assisted translation software and the analysis of specific cultural and linguistic aspects, preparing them to handle the challenges of translating and adapting content for a global audience.

Italian

1 Year

Master's Degree in Translation and Interpretation

Università Ca' Foscari Venezia

Italy

Translation and Interpretation

Second cycle Master's Degree

This educational path deepens the theories and practices of translation and interpretation in multilingual and multicultural contexts. Students study translation theory, interpretative techniques, translation project management, and advanced language technologies. The program prepares professionals for careers as literary translators, conference interpreters, digital content localization, and management of international communications, contributing to the facilitation of communication between different cultures and languages.

Italian

2 Years

Popular degree types

Master's Degree

Second cycle Master's Degree

Translation and Interpretation, Italy

Translation and Interpretation is a dynamic field that involves conveying meaning between languages, ensuring accurate communication across cultures. Professionals in this field play a crucial role in facilitating global interactions in various industries such as business, diplomacy, and media. Strong language skills, cultural understanding, and attention to detail are essential for success in this rewarding profession.

Italy is known for its rich history in education, with prestigious universities such as the University of Bologna, founded in 1088, being the oldest in the world. Italian higher education institutions offer a wide range of degrees in various fields, attracting students from around the globe seeking quality education in a culturally vibrant environment.