Программа бакалавриата по интерпретации

Через опыт погружения в жестовый язык (ASL) и ресурсы, такие как наша отмеченная наградами интерактивная лаборатория, вы будете готовы работать в различных условиях. Наша программа интерпретации открыта для студентов, которые являются глухими, с нарушениями слуха и слышащими.

Университет Галлаудет — единственный университет в мире, который предлагает как степень бакалавра, так и степень магистра в области интерпретации ASL-английского. Галлаудет предоставляет уникальную возможность для студентов, специализирующихся на интерпретации, жить, учиться и взаимодействовать с глухими людьми из Соединенных Штатов и всего мира.

Программа бакалавриата по интерпретации (BAI) состоит из комплексной, последовательной и интегрированной серии курсов и практического опыта, которые предназначены для предоставления студентам знаний, полевых работ, техник и навыков интерпретации в интерактивной интерпретации в образовательных, медицинских, бизнес- и государственных учреждениях. Стажировка по интерпретации варьируется от студента к студенту. Программа BAI в основном имеет четырехлетний формат и состоит из 36 кредитов по специальности, включая курсовую работу, полевую работу и стажировку. Студенты проходят дополнительные курсы по ASL и изучению глухих, биологии, бизнеса, коммуникационным исследованиям, лингвистике и психологии. Также доступно обучение на неполный рабочий день.

Глухие и слабослышащие потенциальные студенты должны сначала быть приняты через Приемную комиссию бакалавриата, чтобы подать заявку на программу BAI. Процесс объявления вашей специальности в BAI начнется по прибытии на ваш первый семестр, и в это время вы будете работать со своим академическим консультантом.

В 1856 году Амос Кендалл, генеральный почтмейстер в двух президентских администрациях, пожертвовал два акра своей собственности на северо-востоке Вашингтона, округ Колумбия, для создания школы и жилья для 12 глухих и шести слепых студентов. В следующем году Кендалл убедил Конгресс учредить новую школу, которая называлась Колумбийским институтом для обучения глухих и немых и слепых. Эдвард Майнер Галлаудет, сын Томаса Хопкинса Галлаудета, основателя первой школы для глухих студентов в Соединенных Штатах, стал новым директором школы.

Конгресс уполномочил институт присуждать колледжские степени в 1864 году, и президент Авраам Линкольн подписал законопроект. Галлаудет был назначен президентом института, включая колледж, в котором в том году было восемь студентов. Он председательствовал на первом выпускном вечере в июне 1869 года, когда три молодых человека получили дипломы. Их дипломы были подписаны президентом Улиссом С. Грантом, и по сей день дипломы всех выпускников Галлаудета подписываются действующим президентом США.

В 1894 году название колледжа в составе института было изменено на Колледж Галлаудета в честь Томаса Хопкинса Галлаудета, а в результате акта Конгресса в 1954 году весь институт стал известен как Колледж Галлаудета.

Сегодня Галлаудет рассматривается как основной ресурс для глухих и слышащих людей по всем вопросам, связанным с глухими, включая образовательные и карьерные возможности; открытую коммуникацию и визуальное обучение; историю и культуру глухих; американский жестовый язык; и влияние технологий на сообщество глухих.